Jeg vil gerne hjælpe dig, men jeg vil ikke miste min kone.
Желим да ти помогнем, али не и да изгубим жену, јасно?
Inden for det sidste år har jeg mistet min mand, og guderne skal vide, jeg ikke vil miste min datter.
Prošle godine, izgubila sam muža, i Bog zna, da ne želim da izgubim svoju devojèicu.
Jeg er bange for at miste min familie som jeg mistede ænderne.
Плашим се да не изгубим своју породицу. Као што сам изгубио патке.
jeg vil ikke miste min uskyld på forsædet af en bil hvorfor sagde du ikke bare det?
Ne želim izgubiti nevinost na prednjem sjedištu kamiona. Što ne kažeš? Imam deku iza.
Jeg kan bare ikke også miste min datter.
Ali ne smijem i kæer izgubiti.
Du spolerer det hele, og jeg vil ikke miste min familie!
Dosta mi je toga, neæu otežavati život svojoj obitelji.
Jeg kan ikke miste min egen far-og-datter-dans.
Dafni? Ne mogu ovaj ples da propustim!
Jeg vil ikke miste min søn.
Ne želim da izgubim svog sina, Endžela.
Jeg vil ikke miste min søn på grund af et valg.
Hej, nabit æu ti ti tu debatu u dupe, neæu da izgubim sina zbog kampanje.
Jeg kan ikke miste min søster, John.
Ne mogu da izgubim sestru, Džone.
En, der løj sådan for mig, ville miste min kærlighed for altid.
Kad bi mene neko tako lagao izgubio bi moju ljubav zauvek.
Jeg ville hellere miste min søn, end at se Dem komme ilde til.
Prije bih izgubio vlastitog sina nego vidio da je vama uèinjeno neko zlo.
Jeg vil ikke miste min forbindelse til Ethan Shaw.
Не желим изгубити своју везу са Итаном Шо-ом.
Jeg har haft nogle dårlige dag, så jeg er begyndt at miste min tålmodighed.
Proteklih par dana mi baš i nisu sjajni, pa poèinjem da gubim strpljenje...
Det værste ved den her forbandede situation... er ikke at dø... men at ende mine dage på jorden... med at miste min... min...
Najgori deo èitave proklete stvari... nije gubljenje mog života... mog vremena na ovoj zemlji... veæ mog...mog...
Jeg vil ikke miste min topanalytiker.
Не могу да изгубим најбољег аналитичара.
Jeg ved, han mistede sin far, men hvorfor skulle jeg også miste min?
Znam da je on izgubio svog tatu, ali zasto sam ja morao da izgubim svog?
Bare flytte din røv før jeg miste min tålmodighed.
Мрдај пре него што изгубим стрпљење.
Jeg ved det fordi... jeg har brugt de sidste timer på at tro at jeg.... ville miste min.
Znam to jer... Potrošila sam par zadnjih sati misleæi da æu izgubiti svoj.
Og alt hvad jeg tænkte på var at tabe min uafhængighed, miste min frihed, men... efter det her er sket, har jeg opdaget at det værste ville være at miste hende.
Sve što sam mogao misliti jeste gubljenje moje neovisnosti. Gubljenje moje slobode, ali nakon što se ovo dogodilo sada sam shvatio da najgoru stvar koju bih mogao izgubiti je ona.
Men jeg vil ikke miste min tro.
Ali nikad neæu da izgubim svoju veru!
Jeg har det, som om jeg skal miste min mødom.
Oseæam se kao da æu da izgubim svoju nevinost.
Jeg vil ikke miste min bedste ven.
Stvarno ne želim izgubiti svog najboljeg prijatelja.
Åh, lad mig gætte... så længe det tager for mig at miste min investering, ikke?
Da pogodim... koliko god je potrebno da mi propadne investicija, zar ne?
At miste min magt har gjort mig forstoppet som en prop!
Када сам изгубио власт то ми је зауставило као да имам чеп.
Så jeg kan miste min karriere, når sagen bliver endevendt?
I šta? Da izgubim posao kada poènu da istražuju?
Jeg tror ikke, min mor var ulykkelig over at miste min far men mere over at miste kærligheden.
Ne mislim da je odlazak mog oca slomio majèino srce, više je to bio gubitak ljubavi kao takve.
Smerten over at miste min skat, jeg sikrede mig at den landede på ham.
Bol i bes zbog gubitka deteta sam htela izruèiti na njega.
At miste min mor var det hårdeste, jeg har været igennem.
Losing Moja mama je bila najteža stvar koju sam ikada prošao.
Jeg kan ikke miste min pige.
Ne smem da izgubim svoju devojèicu.
Og jeg ville miste min kontanthjælp.
I ostala bih bez socijalne pomoæi.
Jeg vil miste min frihed for ikke at tabe forbindelsen til den anden.
Izgubiću slobodu, da ne izgubim povezanost.
1.9225928783417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne želim da izgubim svoju porodicu. 